Declaración sobre los GML/las IA

[Read in English]

Reckoning no recibe obras creadas o editadas en medida alguna por aplicaciones basadas en GML, incluyendo sin limitarse a ChatGPT, Claude, Copilot o softwares de apoyo como Grammarly. Las aplicaciones basadas en GML van contra nuestros principios y su uso ameritará el rechazo de cualquier envío, tanto como el veto a futuro de quien lo haya usado.

El equipo editorial de Reckoning, tanto como con editores, jurados de concursos y escritores de todo el mundo, está aprendiendo a percibir los sesgos lingüísticos y de estilo de la IA generativa. Creemos que esto es esencial para vivir por y trabajar en pos de la justicia ambiental a futuro. Es imposible determinar por completo si un texto se hizo usando un GML. El software de “detección” de IA existe y está siendo ampliamente utilizado por algunos editores, sin embargo, aún en sus mejores momentos ha demostrado ser tan proclive a los errores como los mismos chatbots. Reckoning no empleará tales softwares. En vez de eso, apelará a la experiencia, la debida diligencia y la colaboración profesional dentro y fuera de la revista. Es así como seguiremos descubriendo textos que nos encanten para compartirlos con nuestrxs lectorxs.

En Reckoning, tomamos las acusaciones sobre el uso de GML/IA con mucha seriedad e investigamos cada caso. Queremos que nadie sienta que no puede acudir a nosotros con sus dudas y preocupaciones. No obstante, no siempre podremos ser capaces de concluir con certeza si una pieza fue escrita con ayuda de GML/IA y nos preocupa cómo dichas acusaciones pueden reproducir sesgos sociales y blandirse contra escritorxs de comunidades marginadas. Por tanto, Reckoning no sentará el arriesgado precedente de permitir que acusaciones externas determinen el resultado de nuestro proceso interno de toma de decisiones. Le debemos eso y más a nuestros escritorxs, lectorxs y equipo.